Magyar szerkezettár
🪄

tekintet fn
1. (érzelmet kifejező) pillantás, nézés. elkapta a tekintetét; kérdő tekintet.
2. tekintetbevétel.valamire való tekintet nélkül tekintet nélkül arra, hogytekintetbe vesz valamittekintettel van valakire valamiretekintettel valamire valamire való tekintettel
3. szempont, vonatkozás. minden tekintetben.
4. rég tisztelet, tekintély.
____________________
ó/valamire
ó/[Hyph:Slash]valami-ra/-re

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]


-ra/-re hat-rag
1. a testére, külsejére, felületére, területére, ill. a tetejére. a fiára [inget ad]; a piacra [megy]; [leül] a padra; feljut a (hegy)csúcsra.
2. némely helyre be, ill. némely intézménybe. az erdőre, a menzára [ment]; [jár] az egyetemre. | <helynévhez.> vácra, pécsre. | valami színhelyére. [megy] a fogadásra. | <kül. színpadi címe mellett:> a előadására. [jegyet vett] a bánk bánra.
3. vmely irányba. délre [néz].
4. vmely távolságot elérve. öt méterre [dobta].
5. vmely helyen. északra [szebb a vidék]. | (valamitől) a jelzett távolságban. két araszra [ettől].
6. valamennyi idő tartamára, valamennyi ideig. egy hétre [jött]; mára [elég].
7. vmely időbeli végpontban. holnapra [kész]. | valamennyi idő alatt elérhető távolságban. egy órányira [van innen]. | ( -szor/-szer/-ször ragos sorszn-vel) vhányadik ízben, alkalommal (végül is ). elsőre v. ötödszörre (sem) [sikerült].
8. ritk valamilyen módon. ütemre [lép]; marokra [fogja].
9. valaminek a hatására. hőre [meglágyul].
10. valamilyen céllal. [az építkezés] megtekintésére.
11. valamilyen célra, valami gyanánt. [hús van] ebédre. | valamilyen alkalomból, valamilyen körülményekre számítva. [ruhát varrat] az esküvőre; ez a kabát esőre lesz.
12. valamilyen tekintetben. arcra [szép]; termetre [nézve nagy].
13. eredményként valamilyen állapotba jutva, juttatva. darabokra [törik]; élesre [fen].
14. valakit ellátva. [mos, főz] a bátyjára.
15. <vonzatként.> [gondol] a múltra; [büszke] a fiára.
____________________
való
I. mn (mn-i ign is )
1. ritk aki, ami megvan, létezik; valóságos <a nem létezővel ellentétben>. nem ismeri a való életet.
2. rég | v. vál igaz. való történet;való igaz | igazi. való érték.
3. vhonnan származó, vhova tartozó. falunkból való; egerbe való.
4. valamire alkalmas, valamilyen szempontból valakinek, valaminek kívánatos. gyermekeknek való könyv; betegeknek könnyű étel való. | illő. nem való hozzád ez a viselkedés. | (rendsz. tagadó v. kérdő alakban) helyes, illő, szabad <valamit csinálni>. nem való ilyenkor sétálni.
5.valaminek való zsírnak való szalonna; feleségnek való leány. | (fn-i ign-vel) alkalmas, érdemes arra, hogy valamit csináljanak vele, valami történjék vele. főzni való kukorica; szeretni való ember. | ▸ valamire, valamibe, vhova való kolbászba való hús; bal lábra való cipő.
6.valamire való egy zsákra való liszt.
7. <jelzői szerepű hat-k kiegészítésére.> a munkához való jog; a vele való találkozás.
II. fn vál
1. valóság. álom és való; a valóra ébred.
2.valakinek egész, teljes valója | ▸ valakinek, valaminek valója kivetkőztet valamit a valójából.
3. igaz állítás, beszéd, igazság. valót mond.
[↔van ]
____________________
nélkül nu
úgy, hogy valaki, valami hiányzik, nincs v. hogy valakit, valamit nem vesznek igénybe. elment pénz nélkül; a fia nélkül dönt;szó nélkül | <gyak. a fosztóképző h.> maradék, haladék nélkül (helyesebben: maradéktalanul, haladéktalanul). | ▸ nála nélkül
[ -nél+kül ‘kívül’]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024